Rule-based rewriting (phrase simplification + synonym swaps) with keyword preservation and AI-ready extension points.